Year-end and New Year holidays.

皆様こんにちは、とうとう年末年始です。
今年も大変皆様にはお世話になりました。
私事ではありますが、７月からUAE Abu Dhabi に引っ越し、はや半年が経ちまして、残りの契約も半年となりました。

こちらでの、SHOWはサーカスと言う事で、難しいですが、色々な事を経験しております。
例えばピエロ役なんかに選ばれたりして、忙しくも楽しまさせていただいております。
BMXの練習はもちろんのこと、少々SHOW疲れで悩まされますが、それでも短時間集中型で充実な練習を行っています。
たまに映像をあげているので、You Tube　なんかをたまにチェックしてみてください。
http://www.youtube.com/user/7010Tamaru

私たちは年末年始もSHOWがあるので、気を抜かずに頑張りますよ〜

それでは、来年の抱負は来年のBLOGで書きたいと思います。

皆様今年もお世話になりました。
来年もよろしくお願いします。

田圓尚人.

Hello everyone.
Year-end and New Year will come at last.

Many thanks for your kindness to this year.
It is a private affair,I moved UAE Abu Dhabi from Japan in July.
Half a year already passed. My contract is half a year remaining.

I have doing a show of the circus  in here. It is difficult but I am having many good experience.

For example,I chosen to clown,It is busy but I am having a good time everyday.
Of course, practice of BMX will suffer from tired of show, but still I'm doing to practice a rich in a short time intensive.

I have a video up sometimes in my Youtube,please check it sometimes.

http://www.youtube.com/user/7010Tamaru

We have to work during the New year's holiday.
We will do our best in all the time.

I think I wanna write in BLOG next year the aspirations of next year.

Thank you for supporting us this year.
Thank you again next year.

Naoto Tamaru.